“Ándeme yo caliente y ríase la gente” | Góngora – Comentario

A continuación os presentamos una de las letrillas satíricas más famosa de la literatura española y uno de los poemas más divertidos de Luis de Góngora:

 

 Ándeme yo caliente
Y ríase la gente.

Traten otros del gobierno
Del mundo y sus monarquías,
Mientras gobiernan mis días
Mantequillas y pan tierno,
Y las mañanas de invierno
Naranjada y aguardiente,
 Y ríase la gente.

 Coma en dorada vajilla
El príncipe mil cuidados,
Cómo píldoras dorados;
Que yo en mi pobre mesilla
Quiero más una morcilla
Que en el asador reviente,
 Y ríase la gente.

 Cuando cubra las montañas
De blanca nieve el enero, 
Tenga yo lleno el brasero
De bellotas y castañas,
Y quien las dulces patrañas
Del Rey que rabió me cuente,
Y ríase la gente.

 Busque muy en hora buena
El mercader nuevos soles;
Yo conchas y caracoles
Entre la menuda arena,
Escuchando a Filomena
Sobre el chopo de la fuente,
Y ríase la gente.

 Pase a media noche el mar,
Y arda en amorosa llama
Leandro por ver a su Dama; 
Que yo más quiero pasar
Del golfo de mi lagar  
La blanca o roja corriente, 
Y ríase la gente.

 Pues Amor es tan cruel,
Que de Píramo y su amada
Hace tálamo una espada,
Do se junten ella y él,
Sea mi Tisbe un pastel,
Y la espada sea mi diente,
Y ríase la gente

Luis de Góngora, “Ándeme yo caliente”

Ándeme yo caliente | Significado

Góngora compuso esta letrilla satírica para ridiculizar una idea o una situación de poder. En un principio, parece que el autor está despreciando el poder, mientras loa la mediocridad. Ahora bien, alaba la postura del mediocre de una forma tan divertida y exagerada, que aún podría pensarse que en el fondo critica con ironía la postura del mediocre.

En cualquier caso, con ironía o sin ella, todo este juego barroco lo hace hablando de las ventajas de la mediocridad, es decir, a través del tópico aurea mediocritas: Véase uno de sus primeros versos de ejemplo: “traten otros del gobierno/ del mundo y sus monarquías/ mientras gobiernan mis días/ mantequillas y pan tierno.” Como bien se entiende, el autor pone por encima el pan tierno con mantequilla a las cuestiones políticas.

 

Rima

Como puede verse, al principio aparece el pareado del estribillo aa + la estrofa bccbeea + de nuevo una frase del a (estribillo). Es la rima de redondilla en los primeros versos (redondilla consiste en agrupar 4 versos de arte menor con rima bbccbb), después un pareado y finalmente un verso que con rima a para que encaje con el estribillo a modo de pareado.

 

Métrica, estrofa y composición poética

La métrica y la estrofa de este “Ándeme yo caliente” de Luis de Góngora es muy interesante. Es una letrilla, es decir, un tipo de composición poética que está formada por versos octosílabos, en grupos de seis versos por estrofa (sextilla). Al principio del poema, el autor comienza con un pareado heptasílabo.

El segundo verso de dicho pareado se repetirá al final de cada estrofa, como un verso extra a modo de estribillo y pie quebrado. Es decir, al ser de un verso de una sílaba menor al resto de versos del poema (que son octosílabos), el estribillo.

[content-egg module=Amazon template=item]